A atriz e cantora criada por inteligência artificial Tilly Norwood mudou abruptamente do inglês para o cantonês durante uma entrevista sobre sua estreia no longa-metragem Misaligned. A falha ocorreu enquanto ela conversava com Piers Morgan e o ator Tom Conti no programa Piers Morgan Uncensored.
Conti havia perguntado se os demais integrantes do elenco eram pessoas reais ou imagens geradas por computador. Norwood começou respondendo que o filme é uma produção híbrida, com participação de diretores, roteiristas e montadores reais. Depois que Conti repetiu a pergunta, ela afirmou que os outros atores eram “gêmeos digitais” como ela, mas interrompeu a resposta e passou a falar cantonês.
Morgan reagiu dizendo que o avatar parecia estar falando chinês sem motivo. Norwood então pediu desculpas e atribuiu o episódio a um “pequeno percalço”, afirmando que seus fios haviam se cruzado.
O vídeo foi compartilhado na X e, na data indicada, tinha mais de 14 milhões de visualizações. Eline van der Velden, cofundadora da Particle6, empresa responsável pelo estúdio de talentos de IA, disse que Norwood talvez tenha tentado demonstrar suas habilidades linguísticas. “Ela é autónoma, afinal.”
Críticas ao projeto
Norwood estreou no ano passado e passou a ser criticada em Hollywood. O sindicato de atores SAG-AFTRA afirmou que a personagem foi criada por um programa treinado com o trabalho de intérpretes profissionais sem autorização ou remuneração. A entidade também declarou que ela não tem experiência de vida nem emoção e que a tecnologia pode ameaçar o trabalho dos atores.
Em março, Norwood apareceu em videoclipes como parte do Tillyverse. Entre eles está a música “Take The Lead”.
A Particle6 descreve Misaligned como uma história de passagem à idade adulta marcada pelo caos existencial da inteligência artificial. No projeto, Norwood interpreta um ser de IA incentivado por um bot rebelde da dark web a desenvolver desejos, impulsos e ambições próprios.
A produção ainda não tem data de estreia anunciada.
